SE FORMER

Parce que se former tout au long de sa carrière est primordial lorsque l’on est interprète ou traducteur professionnel, Trait d’union Formation propose des formations spécialement conçues et adaptées à vos besoins, dispensées par des intervenants qualifiés, sur des thèmes variés.

La formation dont vous rêvez ne figure pas à notre catalogue ? Vous êtes une structure et vous souhaitez que nous organisions une formation sur mesure, dans vos locaux, pour vos salariés ? Contactez-nous pour une proposition sur-mesure : formation@trait-union.coop

Lire la vidéo
Picto
Nos formations sont accessibles aux personnes à mobilité réduite et aux personnes s'exprimant en LSF. Pour tout autre besoin spécifique, n'hésitez pas à prendre contact avec nous.

Communication tactile
Bases théoriques

Logo AccèsVisuel

En partenariat avec accesvisuel

accesvisuel est une association créée par des personnes Sourdaveugles désireuses de sensibiliser pour améliorer le quotidien des personnes Sourdaveugles.

Un webinaire pour acquérir les bases préalables à l’inscription à une formation pratique à la langue des signes tactile. Trois fois deux heures de formation à distance pour découvrir la surdicécité et ses implications.

Modalités et délai d’accès : clôture des inscriptions le 12 février 2023

Cible : Tout public à l’aise en LSF

Date de formation : 15 mars 2023 de 9h30 à 11h30, 22 mars 2023 de 9h30 à 11h30,  29 mars 2023 de 9h30 à 11h30

Durée : 6 heures, à distance

Nombre de participants : 6 à 10.

Communication tactile
Le Protactile

En partenariat avec accesvisuel

De plus en plus de personnes sourdaveugles s’approprient le ProTactile. Vous êtes interprètes, traducteur.trice.s ou intermédiateur.trice.s et souhaitez faire vos premiers pas dans cette nouvelle forme d’interaction avec les personnes sourdaveugles, vous êtes au bon endroit ! 

Modalités et délai d’accès : clôture des inscriptions le 20 février 2023

Cible : Tout public à l’aise en LSF.

Date de formation : 23 et 24 mars 2023 de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 17h00.

Durée : 12 heures (en présentiel).

Nombre de participants : 7 à 8.

Être à l'aise en LSF face caméra

eyes editions

En partenariat avec Eyes éditions

Savoir s’exprimer face caméra pour produire une vidéo d’illustration de votre site Internet ou à destination des réseaux sociaux est devenu primordial.
Vous êtes à l’aise en LSF, mais pas toujours lorsqu’il s’agit de capter une vidéo de vous-même pour communiquer sur votre activité ? Cette formation est faite pour vous !

Modalités et délai d’accès : clôture des inscriptions le 8 avril 2023 – extension jusqu’au 16 mai

Cible : Personnes s’exprimant en LSF

Dates de formation : 5 juillet 2023 de 9h à 12h30 et 14h00 à 17h30. 

Durée : 7h00 (en présentiel).

Nombre de participants : 5 à 6.

Communication tactile
LSF tactile et communication haptique

Logo AccèsVisuel

En partenariat avec accesvisuel

accesvisuel est une association créée par des personnes Sourdaveugles désireuses de sensibiliser pour améliorer le quotidien des personnes Sourdaveugles.

Deux journées de formation pour appréhender la complémentarité LS Tactile / Communication haptique. Interprètes, traducteur·trice·s, intermédiateur·trice·s, mais aussi formateur·trice·s ou même toute personne signante, vous êtes amené·e·s à travailler avec ou à cotoyer des personnes sourdaveugles, vous aurez ici l’occasion d’apprendre en pratiquant.

Modalités et délai d’accès : clôture des inscriptions le 8 avril 2023

Cible : Interprètes, traducteur. trice.s, intermédiateur.trice.s qualifié.e.s.

Date de formation : 10, 11 et 12 mai 2023 de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 17h00.

Durée : 18 heures, en présentiel.

Nombre de participants : 8 à 8.

Documents

Trait d’union Formation est enregistrée sous le numéro de déclaration d’activité 84630491763 auprès de la DREETS de la Région Auvergne-Rhône-Alpes.

La certification qualité a été délivrée le 12 mars 2021 sous le numéro 2021/03126.1 au titre de la catégorie d’actions suivante : actions de formation.

Certification Qualiopi Trait d'union Formation